Posts in Category: 2011

Ted Talks

I have a very soft spot for spoken word poetry. And so I won’t write much in this post other than I recommend that you listen to and see this Ted Talk featuring Sarah Kay. Her poetry balances with extraordinary curiousness on the borderline between confidence and vulnerability that is fascinating to me. I’m not even sure there is a border between those two anymore.

Proudly presents:

Friday to Sunday you absolutely must come (if you are not restricted geographically or otherwise) to THE literary conference at KUA. The topic is “Literature in the Expanded Field” and there is lots to talk about. Look, read, and come!

Literature in the expanded field

(oh and by the way: I am one of the contributors to the student panels – so be there Friday at 9, if you want my pearls of wisdom).
I have taken the liberty to copy the program as it stands in Facebook Events – feel free to rsvp, share, invite, be inspired and spread the word.

_______

WHAT HAPPENS WHEN THE LIMITS OF LITERATURE ARE
Q U E S T I O N E D? C H A L L E N G E D? E X P A N D E D?

FIND OUT MAY 6th-8th, LOK. 21.5.54, KAREN BLIXENS VEJ 1 INSTITUTE OF ARTS AND CULTURAL STUDIES

S T U D E N T P A N E L S
about:
book covers, uncreative writing, sms literature, pattern poetry, street art, authorial originality, textual transformations, conceptual writing etc. …

K E Y N O T E S
Charles Lock
Tania Ørum
Charles Bernstein
Martin Glaz Serup
Marianne Ping Huang
Martin Larsen
Caroline Bergvall
Christian Bök

P O E T R Y R E A D I N G S
at Gyldendals Forlag,
Christian Bök
Ursula Andkjær Olsen
Lars Skinnebach
Anne Blonstein
Charles Bernstein
Cia Rinne
Caroline Bergvall

FRIDAY MAY 6 -Students’ conference and Readings by Students from The Danish Academy of Creative Writing.
Dramasalen 21.5.54
9.00-10.30 Textual Transformations
The challenges of literature today: Revolution, evolution or deconstructionof the literary traditions?
Amanda Egebo “What is a text? – Towards new theories of narratological understanding.”
Marie Louise Poulsen “Novel transformations. A historical approach to the possibilities of the novel genre in the digital.”
Charlotte Kirketerp “From author to writer – destructive stategies”
Jenny Johannessen “Reading the reader reading the text: Exploring the role of the reader in the transitional phase from print to digital text.”

10.30-10.45 BREAK

10.45-11.15: Readings by Daniel Dalgaard, Hanne Viemose.

11.20-12.50 When Literature and Image Meet
Mikkel Damkjær Paaske ”Judging a Book by its Cover.”
Shekufe Tadayoni Heiberg ” Pattern Poetry.”
Marie Nedergaard-Larsen ”Textual and Visual Interplay in Children’s Picture Books.”
Charlotte Sørup Lorenzen ”Picture Books and Avant-Garde.”

12.50-13.45 LUNCH

13.45-15.25 Sound Literature and Orality
Ditte Pradsgaard Holm “Tactility as Poetic Meaning?”
Jane Rud Pedersen “Orality in Hans Sydow’s Sagnsymfoni [Symphony of Myths].”
Alexander Vesterlund “The Poetics of Orality in “Vi sidder bare her [We’re just sitting here]”.”

15.30-16.30: Readings by Bjørn Rasmussen, Ursula Scavenius, Caroline Minor og Zoltan Ará.

SATURDAY MAY 7 – Students’ Conference and International Conference
Dramasalen 21.5.54
9.00-10.45 Reaching out Democratic (im)possibilties of literature in the expanded field
Naja Kirstine Kjærgård Laursen “Word on the street.”
Ulla Ewald Stigel “Homeless readings – the literary debate redistributed.”
Ragnild Lome “Literary expressions on Faceook.”
Signe Nordgaard Andersen “Literature to Go – sms literature”
Anna Eistrup “Reflections on Linguistic Consequences of an Expanded Notion of Literature in the Light of Cultural Politics.”

10.45-11.00 BREAK

11.05-12.45 From the Original Author to the Programmed Machine
Niels Udby Sørensen “The Restrictive Demands of Originality.”
Lærke Rydal Jørgensen ”The Art of Borrowing or the Crime of Stealing.”
Peter Eske Vinum ”Postproduction, Uncreative writing, and the Conceptual Author.”
Nicolai Koch, ”Conceptual Writing.”

12.45-13.45 LUNCH

13:45-13.55 Welcome and introduction/ Tania Ørum
13.55-14.25 Charles Lock ”Anne Blonstein: words and letters / the measure of space.”
14.25-14.55 Tania Ørum ”Danish Writers in the Expanded Field”

14.55-15.25 BREAK

15.30-16.30 Charles Bernstein, “The Present of the Word”

READINGS Gyldendal, Klareboderne 3, København K.
19.30- 22:00
Welcome / Tania Ørum

Christian Bök
Ursula Andkjær Olsen
Lars Skinnebach
Anne Blonstein

Charles Bernstein
Cia Rinne
Caroline Bergvall

SUNDAY MAY 8 – International Conference.
Dramasalen 21.5.54
12:00-12.05 – Welcome and introduction/ Tania Ørum
12.10-12.40 – Martin Glaz Serup “Documentary and pseudo-documentary in contemporary postproductive witness literature”
12.40-13.10 – Marianne Ping Huang Radiophonic space/place inprint/voice: on Charles Bernstein’s “I’m speaking to you from Princetown, Massachusetts” and Pia Juul’s Radioteatret (2010)
13.10-13.30 – Martin Larsen “Zoom into the Butterfly Valley – Notes on the Sigma

13.30-14.00 – BREAK

14.00-15.00 – Caroline Bergvall “G/hosting practices: excavations, encounters, the role of writing today”
15.00-16.00 – Christian Bök “The Xenotext” presentation of ongoing work with genetically engineered poem

Literature and new media

 

Desktop poems – I downloaded an app to my laptop and made poetry…

Just finished watching ‘Ordkraft’ on DR K about the linkage of literature and new media. It was very interesting and especially relevant for me because this is exactly what I am studying this semester. This whole area is so fascinating and there is so much going on right now that challenges the boundaries of literature, how we understand literature, both as authors, critics, readers, the whole of literary industry.
Klaus Rothstein interviewed author Merete Pryds Helle and scholar Stefan Kjerkegaard about the subject, and they talked about the traditional book versus the digital one, the author and reader relationship and what types of pro’s and con’s are associated with this new media for literature to expand into.
Merete Pryds Helle is a Danish author of an iPad-novel called Begravelsen that will be released later this year. It is based on 8 obituaries and has over 40.000 possible combinations of being read, thus playing with the progression in storytelling, giving the reader the option herself to choose how and what one wants to read. She said that she believes that she relinquishes authority over her text more in this app than with the traditional novel. Her notion of the function of literature gave the impression that she is very reader-oriented and has given a lot of thought into how the digital aspects of her story plays out. She also said she wants to be able to expand the field wherein literature can operate and is driven by curiosity towards the electronic devices that surround her. She has previously written a SMS-story, where the reader signs up to get a story in multiple text-messages on her phone. Other takes are the exploration of poetry on Twitter and Facebook-novels. Helle talked about how new media could assist literature in fusing the intimate and public spheres, so that literature on the phone or on a tablet/laptop would move the notion of when and where literature is to be used/consumed/read/acted on.

One of the things I am very interested in and study is the field of the reader – the how’s and why’s of reader meets text – when there is a notion of literature moving in a wholly new direction. In its novelty the medium runs the risk of eclipsing literature to perform its own song and dance making literature play second fiddle; when that happens literature cannot be said to occupy the site of a new medium in a beneficial collaboration. But slowly we are beginning to understand what the digital realm has to offer when we see it as nothing more or less than a partner. It is undeniable that a very big hindrance for the reader is in fact the media in which new literature is written; many readers will simply not have the adequate skills or knowledge of digital media to make use of it. So there is the possibility that there is forming an information gap between those who can and those who can’t follow this progression. I must admit that a lot of the stuff I have been introduced to this semester is all new to me – somehow, much of the “new” electronic literature and experimental literature I now browse (and may I say, absolutely fascinates and engages me) through has flown right under my radar most of the time (either when I have not realized its claim to novelty or just not engaged in it). For myself I apologise that. But then again, with all the information overflow that has characterised communications of sorts, it is sadly to be expected if you are not specifically looking for it. There needs to be more noise about this field without a doubt, because a non-progressive literature is an antiquated literature dripping with nostalgia without the ability to move or shake anything or anyone.

Back in the interview Klaus Rothstein talks to Stefan Kjerkegaard from the University of Aarhus. One of the things he pointed out was that good literature takes into account the media it occupies, whether it be the traditional book or an app on your tablet. The possibilities from a readers point of view have been largely opened up with these new emerging forms. Going back to the applicability or user friendly aspect of digital literature one of the positive aspects is that there is a whole new readership out there that could get excited about literature in a way traditional books wouldn’t have inspired them to be. When you look at it that way you both have the readers you might loose because of the shift in media, but also of the possibility of a new reader whose consciousness is built up and around the workings of digital apps and electronic gadgets. However, he also empasised the importance of not forgetting literature as we know it from paper based books, which is made up of the reader’s imaginative space with characters, plot development etc., and this active participation by the reader gives life to the book on the readers terms. Modern culture is very visual and when new media is used in relation to literature it can also yield a dull reader, one who does not have to imagine the space or flow of the text, because it is already laid out in front of her.
If you didn’t catch Ordkraft this evening have no fear, re-runs are on April 2nd, 3rd and 8th – and here is a link to Ordkrafts website.

Further readings (in no particular order):

Interview with Merete Pryds Helle in Politiken (in Danish)
Electronic literature: What is it? (1st chapter in N. Katherine Hayes’ Electronic Literature: New Horizons for the literary)
Electronic, conceptual, visual, concrete, structural literature, literature, literature (entry on literature in new media on penciltwister.com)
Screening the page/Paging the screen (article by Marjorie Perloff on digital poetics)
Twelve Blue by Michael Joyce (hypertext that requires new interactions on the part of the reader)
This is not a poem by Alan Bigelow (Flash poetry including audio, text and video)
SENGHOR ON THE ROCKS by Christoph Benda (novel with online satellite imagery – the reader follows the journey’s action on a map)
epiphanies by Cristophe Bruno (Google Poetry – you type, it answers in related terms based on google searches)
UbuWeb (a massive database filled to the brim with avantgarde literature, music, film etc.)
Uforståelighed som æstetisk strategi: Marianne Ølholm (In Danish. English title: Illegibility as aesthetic strategy. Lend it or buy it, either way it is a very good introduction to different theories on postmodern experimental literature and reader-response).

Last, but not least: have fun, explore, don’t be discouraged if things don’t make sense (sometimes that is the whole point of someone’s project), read about the works and projects, open your mind to new impulses and play your way through the net. You just might find your next true love.

No, not the panty collector!

ANTALYA, TURKEY - MAY 23:  Singer Tom Jones ar...

Tom Jones the singer

Back in 2009 I completed my BA in comparative literature with an in-depth paper on Henry Fielding’s “Tom Jones”. Needless to say, I have had to mention Fielding’s name just about every time I introduce said Jones, as one other individual has had a seemingly greater impact on modern culture consumption than the character of the 18 book long novel first published in 1749. Granted, they both like(d) the ladies a lot, but that’s just about it for comparisons.

 

Tom Jones by Henry Fielding

Fielding’s Foundling
The full title of Fielding’s book is “The History of Tom Jones, a Foundling“. It is characterised as a novel, and has been classified by professor Ian Watt, author of The Rise of the Novel, alongside Richardson’s Pamela and Defoe’s Robinson Crusoe, as one of the first incidences of the term ‘novel’ (in the West) to have been written. It is worth mentioning that many believe Cervantes’ Don Quixote to be the first, and there are incidences in Tom Jones that remind one of Don Quixote, such as an incident at an inn where many of the characters end up at the same time, and humorous misunderstandings are also reoccurring fixtures. The novel is written in the midst of the Enlightenment era, a time where the bourgeoisie is in fast rising, and questions of moral, values and the foundation of society are being brought up for reevaluation. The idea of the right of the individual becomes a very important aspect of philosophical, literary and societal critique, as well as a firm consensus amongst contemporaries that reason triumphs over belief.

In the 18 books Fielding’s novel progresses through, Tom Jones encounters many people, places and events that he initially manages to misunderstand or get wrong at almost every instance. Found at the doorstep of Squire Allworthy as a newborn, Tom is raised on his estate alongside Allworthy’s nephew Blifil and the lovely Sophia on the estate next to them. He is eventually tossed out when Allworthy, as a result of some misunderstandings and the scheming of Blifil, no longer trusts in his good nature, and Tom goes on a long journey to redeem himself which (among many other places) takes him to London.

One of the key concepts Fielding uses in the novel is ‘Human Nature’ and as models of this problematic Tom and Blifil function as opposites. Tom is the randy, all-over-the-place rascal with a big heart, who can’t sit still for two seconds and Blifil is the cool, callous upperclass figure who believes in the importance of stature and sneers at those below him. Fielding uses this as a way of educating the reader in human nature, to show the complexities of people in different situations, and how human nature can be harnessed in order to be refined and civilised. One of the most important factors about Fielding’s human nature is thus the ability to learn from ones experiences, to cultivate ones education and not to repeat old fashions and etiquettes (one in particular is the decadent culture Tom encounters when he reaches London). Fielding thus contests one notion of an innate or natural moral knowledge and introduces the feasibility of an individual gaining knowledge through progressive force. It seems however, that his belief in the possibilities of education and cultivation as a way of civilising his characters is bound by another innate factor – that you are basically good to start with. And so he makes a distinction between someone like Tom Jones and Blifil, making it inevitable that Jones will prevail where Blifil must fail – as a good citizen. In the novel Fielding doesn’t pass judicial judgement on the characters that were not good to start with, only presents them in a tragic light that exposes their misunderstood values. As such Fielding proposes a manual for the bourgeoisie on which values to keep and which to disregard (where many aristocratic notions are tossed).

The woman as character
One of the components of Fielding’s novel that intrigued me was the role of Sophia. The characters Fielding introduces are not as much characters as types, and so a ‘person’ like Sophia becomes an embodiment, rather than a psychologically rounded individual, of what one role of female is. One of my conclusions in my reading of Tom Jones was, that whereas Tom is allowed the whole process of being discarded by Society, and being readmitted through the journey of finding himself, Sophia is portrayed as an already idealised good. She is the object of Tom’s affection, a love that seems impossible all through the novel, and caught between the duties as a daughter to her father and her inclination towards Tom, who in the end (without spoiling too much) is deemed worthy of society. Her role is one that is already decided as an extension of the events that take place throughout the novel. She wants, as I quoted Professor Spacks in my paper, “whatever men want them to want.” And when she does so, she cannot really be a portrayal of the Individual, but rather an appendage to the Individuals journey towards civilisation.

When Sophia pursues Tom against her father’s wishes, she goes only as far as she can within societal code – it is not until she can get consent from her father that she takes active measures towards Tom. Another female character includes the seductress Lady Bellaston, who can be said to counter Sophia on the emotional level as a fin de siecle type of urban London, who is deemed in the same manner as Blifil to be a poor copy of Human Nature. Lady Bellaston schemes and plots and desires a relationship with Tom outside wedlock because she is portrayed as a woman who has misunderstood the good values to be upheld in society, and does only what she deems will be of value for herself in the moment. The subject of marriage, either as a utilitarian joining of two economical forces or an act of love, is polarised between Sophia and her aunt Mrs Western, where Sophia of course cannot follow her aunts views of gaining wealth and stature by marriage without taking into account ones feelings. Again as a manual to the rising bourgeoisie Fielding instructs the reader to view the notion of marriage for economical benefit as degrading.

I believe that the rights of women is not an issue with Fielding’s Tom Jones, what is at stake is the Individual in contemporary society. And as such the visibility of female wants and desires was often clouded by the understanding of individuality as being a homogenous notion. The female characters in Tom Jones who go after what they want are portrayed in a rather negative light. The best Fielding can do towards the idealised woman is to leave her motherless in order to create a space where Sophia has no institutional role model that tells her to become either a ‘good’ or a ‘bad’ woman but decides, as she is innately good natured, to pick the former.

I can recommend the book, but if you are more of a movie buff, apparently there is also a 1963 comedy of Tom Jones starring Albert Finney and Susannah York as Tom and Sophie.

The birds

A couple of months ago I went on a walk in my neighborhood at the time people put out their bulk waste. I am continuously amazed at what things people throw away. In my own saving-student-budget way I am glad, since I now have pots and pans and books and furniture, etc., all in perfect or good order. On one of these walks I found three big boxes of books on the pavement (where everything for around 12 hours just sits and waits for destruction or reuse). At first I was chuffed, and then I was five books richer.

Tarjei Vesaas - Fuglene

Yesterday I finished one of these books. It is by Norwegian author Tarjei Vesaas and is titled Fuglene, published in Norway 1957 (my copy is Danish and published 1965). The novel is about Mattis who struggles to fit in society but continuously fails. His mind works on overdrive and he often amazes himself with thoughts of rare genius, but when he opens his mouth to utter these pearls of wisdom (sorry for the imagery) his surroundings respond with shrugs, annoyance, sighs and overbearing attitudes. Instead of connecting with people, Mattis has a strong affinity with nature and especially the snipe (incidentally, a bird whose camouflage and zig-zaggy flight makes it hard for hunters to pinpoint and shoot – but none the less a hunted bird). Mattis is ecstatic when he learns that a flight of snipes fly over his house and ascribes this tremendous meaning. He lives with his sister Hege who nudges at him to get work, to join the community, but due to excuses and lack of knowledge he is always out of work. Secluded from everybody except his sister, he becomes (very fittingly) a boatman, but the only encounter he has on the lake is a lumberjack named Jørgen who, as fate will have it, takes up a relationship with his sister. This does not please Mattis, who is strongly attached to his sister, in reality his only link to his own kind. And so he decides to let a ‘of-it’s-own’ kind of fate decide what the outcome of this should be.

The Birds is a child of its time – there is a heavy emphasis on the psychological turmoil of an outsider, and the society that doesn’t include him/her, whether it is intentional or not. Something that set with me was the way in which Vesaas portrays Mattis’ mental constitution and the way his mind worked as opposed to what came out in spoken language. This translates onto the page, as both the dialogue with others and his own thoughts become half phrases and jumbled, cryptic and opaque. As much as Mattis ‘understands’ his own signals, as hard is it for readers and his surroundings to understand him. The tables turn in his universe, where the outsider becomes the insider and the community/the reader becomes the eccentric, ‘not-on-my-level’, misfits. Mattis is a person who talks to birds (not by the use of voice, but a concoction of mental telepathy and signals in nature), he defines himself and his actions by signs he allocates to everything from an expression by a passerby to the way waves form on the lake.

Again as a testament to its time, emphasis is on the tragic note, and in extension fate. There is a sort of implied disconnectedness that is without resolution throughout the novel. And so the outcome, as Mattis says is inevitable. It just is. Whatever happens happens, and for a reason, although he tries his best to postpone and trick fate there is no mercy. When he tells a passerby about the flight of snipes over his house it is this exact cause that effects the death of one of the snipes when the passerby shoots it down. There would or could be no other outcome. The novel is harsh and painful as it drags you through its passages.

Related: